國立臺中科技大學 - 應用日語系
教學目標
以日文、英文、商學三合一的課程規劃,培育多元日語商務人才。
研究發展及特色
日英雙語與商學並重、小班制教學、堅強台日籍師資、日本研修團蒞校交流、赴日交流研習、多元外語活動(英日語話劇等)。
四技課程規劃
請參照圖檔的四技課程地圖,有日語技能科目,英語技能科目,商業及文化相關科目等。
二技課程規劃
請參照圖檔的二技課程地圖,有日語技能科目,英語技能科目,商業及文化相關科目等。
五專課程規劃
請參照圖檔的五專課程地圖,有日語技能科目,英語技能科目,商業及文化相關科目等。
校外實習
本系為大學部(四技及二技)學生開設「校外實習」課程,於三年級開設「校外實習-國內」及「校外實習-國外」之課程),於四年級下學期開設「商務實習」9學分課程,學生需全學期在國內或日本實習,相關實習機構及甄選規定請至系網查詢。
畢業門檻
一、五專部學生:
學生須通過日本語試驗能力(JLPT)2 級或實用日本語檢定 J te s t C 級以上 或商務日本語能力測驗 BJT 4 2 0 分以上或外語日語能力測驗 FLPT 筆試 70 分以上及 FLPT 口試 S 3 等級以上 ,始得畢業。
二、四技部學生:
1.學生須通過日本語試驗能力(JLPT)1 級 ,或實用日本語檢定 (J. 準 B 級以上或商務日本語能力測驗 ( 530分以上 ,或外語日語能力測驗 ( 筆試 100分以上及口試 S 4 等級以上 ,始得畢業。
2.本系學生通過下列任何一項或同等級數之英文能力檢定標準者 ,即達畢業英文能力標準。
(1) 全民英檢( GEPT )中級複試 含 以上。
(2) 新制多益測驗( NEW TOEIC )550 分( 含 )以上 其中聽力、閱讀須達 275 分 。
(3) 托福紙筆測驗( ITP TOEFL )460 分( 含) 以上。
(4) 托 福網路測驗( IBT TOEFL )57 分 (含 )以上。
(5) 雅思測驗( IELTS) 4 級( 含) 以上。
3.本 系 1 10 學年度 含 以後入學 之四技、二技新生,其商務能力需達本辦法所訂定之標準,方可畢業。
**自107學年度四技入學新生起需修了一個跨領域的學程,方能畢業。
三、二技部學生:
1.學生須通過日本語試驗能力(JLPT)1 級或實用日本語檢定 (J. 準 B 級 以上或 商務日本語能力測驗 ( 530 分以上或外語日語能力測驗 ( 筆試 100分以上 及 口試 S 4 等級以上始得畢業。
2.本系學生通過下列任何一項或同等級數之英文能力檢定標準者,即達畢業英文能力標準。
(1) 全民英檢( GEPT )中級複試 含 以上。
(2) 新制多益測驗( NEW TOEIC )550 分( 含 )以上 其中聽力、閱讀須達 275 分 。
(3) 托福紙筆測驗( ITP TOEFL )460 分( 含) 以上。
(4) 托福網路測驗( IBT TOEFL )57 分 (含 )以上。
(5) 雅思測驗( IELTS) 4 級( 含) 以上。
3.本 系 1 10 學年度 含 以後入學 之四技、二技新生,其商務能力需達本辦法所訂定之標準,方可畢業。
專業教室
為提昇教學效果,本系設有系圖書室、日本文化教室、對日中國語研修教室、日語商務教室、口譯專業教室、多目的演習教室、自主學習室、研究生研討室、會議演習室等。
就業發展
本系所(科)畢業後適合從事以下的工作:
1.中科等科學園區、工業區之日本線商務人員。
2.中小企業對日商務人員。
3.產業技術合作.技術轉移專業日語幹部。
4.產業日語溝通.翻譯.口譯人員。
5.觀光旅遊運輸業人員。
6.對日外交人員。
交換留學與雙聯學位
本系所(科)積極與日本的大學締結姊妹校,增加台日交流的機會,目前已與7所大學締結姊妹校,提供交換留學名額,學生可於大二或大三時參加本系所(科)赴日本交換留學甄選。104學年度起並與日本國立立大學法人滋賀大學簽訂雙聯學制,學生可於大二或大三時參加本系所(科)赴日本滋賀大學雙聯學制甄選,甄選通過時會再參加滋賀大學的線上面試,通過者可赴日本滋賀大學就讀並取得雙學位(本校及滋賀大學學位)。
學生榮耀事蹟
本系所(科)積極推動證照輔導並鼓勵輔導學生考取日語檢定、英語檢定、BJT商務日語能力檢定考試、日文秘書檢定、日語漢字能力檢定、國貿大會考等,以增進學生就競爭力。
教師積極指導學生參加校外各類活動與比賽,例如:AGC日語簡報比賽、書評世界大賽、海峽兩岸大學生日語演講比賽、日語辯論比賽、日語配音比賽等都勇奪佳績。
113學年度入學管道及招生名額
招生系科 | 學制 | 招生管道 | 招生名額 |
---|---|---|---|
應用日語系 | 四技 日間部 |
四技二專甄選入學(一般組) |
外語群日語類:17名
商業與管理群:6名 |
應用日語系 | 四技 日間部 |
四技二專日間部聯合登記分發 |
商業與管理群:4名
外語群日語類:12名 |
應用日語系 | 四技 日間部 |
四技二專技優甄審入學 |
商業:1名
資管:1名 |
應用資訊日語技優領航類專班 | 四技 日間部 |
四技二專技優甄審入學 |
商業:22名
資管:1名 |
應用日語系 | 四技 日間部 |
科技校院繁星計畫聯合推薦甄選 | 外語群:2名 |
應用日語系 | 二技 日間部 |
二技日間部申請入學招生 | 38名 |
應用日語系(假日班) | 二技 進修部 |
二技進修部申請入學招生 | A類:50名 |
應用日語系 | 二技 日間部 |
二技技優甄審入學 | 管理類(一):1名 |
應用日語科 | 五專 | 五專優先免試入學 | 45名 |
應用日語科 | 五專 | 中區五專聯合免試入學 | 5名 |
應用日語科 | 五專 | 五專免試入學續招 | 1名 |
應用日語科(假日班) | 二專 進修部 |
二專進修部單獨招生 | 70名 |
聯絡方式
TEL: 04-22196440
招收學制
- 四技日間部
- 二技日間部
- 二技進修部
- 二專進修部
- 五專
入學管道
- 四技二專甄選入學(一般組)【外語群日語類】
- 四技二專甄選入學(一般組)【商業與管理群】
- 四技二專日間部聯合登記分發【商業與管理群】
- 四技二專日間部聯合登記分發【外語群日語類】
- 四技二專技優甄審入學【商業】
- 四技二專技優甄審入學【商業】 - 應用資訊日語技優領航類專班
- 四技二專技優甄審入學【資管】
- 四技二專技優甄審入學【資管】 - 應用資訊日語技優領航類專班
- 科技校院繁星計畫聯合推薦甄選【外語群】
- 二技日間部申請入學招生
- 二技進修部申請入學招生【A類】(假日班)
- 二技技優甄審入學【管理類(一)】
- 五專優先免試入學 - 應用日語科
- 中區五專聯合免試入學 - 應用日語科
- 五專免試入學續招 - 應用日語科
- 二專進修部單獨招生 - 應用日語科(假日班)
對應之職能基準
- 翻譯人員
- 翻譯/口譯人員
- 國外業務主管
- 國外業務人員
- 國際事務行政人員
- 國際行銷人員
- 行政/總務主管
- 行政助理
- 秘書
- 專業秘書/特別助理
- 業務助理
考取專業證照
- 日文秘書國際資格檢定
- 日本漢字能力檢定
- BJT商務日語能力考試
- ITCE國貿際貿易大會考
- TIMS初階行銷企劃證照