國立臺灣科技大學 - 應用外語系

教學目標

本系於1998年成立,設有大學部四年制、二年制、碩士班、碩士在職專班等四種學制,師資陣容優秀,目前有專任教師共18位。本系著重培養英語教學、口筆譯、專業英語或其他外語人才,除了開設基礎課程(包括密集之英文聽、說、讀、寫、譯等溝通能力,西方文學與文化、語言學及教學理論等)以外,亦開設專業課程,涵蓋英語教學、口筆譯與專業英語(如餐旅英文、科技英文、商用英文等)三大領域。另設有第二外語選修課程,包括日、德、法、西班牙語等,課程程度涵蓋初級至高階。
本系的特色為小班教學和以學生為中心的教學法,師生互動密切,教師團隊也注重培養學生的實務技能,例如團隊合作能力、領導能力、簡報能力及專案組織能力。此外,本系也著重訓練學生的高技術技能,如學術研究、思辨能力等。本系大多數教師亦投入各項產學合作,包括觀光、商業、新聞媒體、出版、教育、文化創意等產業,教師們擁有走在時代尖端的遠見卓識,幫助學生提前為自己的未來做好準備。

研究發展與特色

本系的特色為小班教學和以學生為中心的教學法,師生互動密切,教師團隊也注重培養學生的實務技能,例如團隊合作能力、領導能力、簡報能力及專案組織能力。此外,本系也著重訓練學生的高技術技能,如學術研究、思辨能力等。本系大多數教師亦投入各項產學合作,包括觀光、商業、新聞媒體、出版、教育、文化創意等產業,教師們擁有走在時代尖端的遠見卓識,幫助學生提前為自己的未來做好準備。

本系每兩年舉辦一次應用語言學暨語言教學國際研討會(ALLT),此研討會備受各地學者矚目,吸引各國學者前來,也提供學生研究生分享自己研究成果的機會,促進學術交流。另外,本系多數學生皆參與本研討會的組織及運作,透過參與研討會,學生可累積活動策劃、口筆譯和接待國際賓客的實務經驗。

為鼓勵多元發展,本系有國際交換學生計畫(合作的學校遍佈於亞洲、歐洲及美國,並附有學習津貼)、教育學程與科技部補助大專學生研究計畫等計畫案,另有全英語授課之碩士班(有高比例之國際交換生),此外也與台灣兩大學府──國立臺灣大學及國立臺灣師範大學合作,提供校際選課機會,鼓勵學生多方嘗試學習。

企業實習為本系另一特色,學生在各式各樣的企業擔任兼職實習生,或是於寒暑假擔任全職實習生,包括旅遊社、製造與貿易業、保險業、資訊業、教育機構等產業,透過實習取得學分。

本系學生畢業後從事各項相關行業,包括口筆譯、語言教學、貿易、觀光旅遊、餐旅、新聞媒體、廣告與公共關係、行銷、出版、金融、公家機關、資訊等產業,語言能力為他們的事業提供很大的優勢;多數學生亦選擇進入國內外研究所,持續進修。

四技課程規劃

本系透過必修課程架構與課程模組,開設相關專業課程,以呼應教育目標。
本系設有三大課程模組:英語教學模組、翻譯模組與國際英語溝通模組,在每個模組裡規劃 12~16 門課程供學生選修,以深化該模組領域的專業知識,同學們也可以同時跨領域修讀以上模組,幫助同學深度學習並對未來之生涯規劃有所幫助。

專業教室

本系現有先進的語言教學設備,包括多媒體輔助語言訓練教室(備有一對一的對講系統)、多功能口譯教室(有專業隔音效果的口譯亭)、一個小型會議排練空間(可供會議報告及小型舞台劇排練使用)、一間閱讀實驗室(可供學生查找書籍並提供安靜閱讀的空間)、各種會議與討論室(供師生討論使用)。另外,所有一般教室皆配置多功能數位講桌、影片放映機、投影機及上網功能,老師及學生皆可使用教室設備進行專業的授課、演講或報告。

就業發展

本系專業職涯發展
英語文教學: 各級學校教師、補教界師資、英語教材編譯、英語軟體教材研發、 自由線上英語講師。
口筆譯: 企業界翻譯員、隨行解說導覽、數位媒體產業、媒體中文化產業、新聞廣播採訪編譯、遊戲介面翻譯、專業筆譯、
隨行/會議口譯人員
專業英語: 外交人員、觀光旅遊從業人員、外商公司行政/行銷人員、會展人員、大眾傳播從業人員、空服員、資訊科技產業、
國外業務人員、公務人員


110學年度入學管道及招生名額

招生系科 學制 招生管道 招生名額
應用外語系 四技
日間部
四技二專甄選入學(一般組) 外語群英語類:9名
應用外語系 四技
日間部
四技二專日間部聯合登記分發 外語群英語類:14名
應用外語系 四技
日間部
四技二專技優甄審入學 商業:2名
應用外語系 四技
日間部
科技校院繁星計畫聯合推薦甄選 外語群:8名
應用外語系 四技
日間部
四技二專特殊選才聯合招生(技職特才及實驗教育組) 2名
應用外語系 四技
日間部
四技二專特殊選才聯合招生(青年儲蓄帳戶組) 1名
應用外語系 二技
日間部
二技日間部申請入學招生 23名

聯絡方式

TEL: (02)2733-3141轉7581


招收學制

  • 四技日間部
  • 二技日間部

入學管道

對應之職能基準

  • 翻譯人員
  • 技術文件/說明書編譯
  • 文編/校對/文字工作者
  • 翻譯/口譯人員
  • 編譯
  • 國外業務主管
  • 國外業務人員
  • 教育機構主管及行政人員
  • 教學設計師與教學科技設計人員
  • 初等教育教師
  • 中等教育教師
  • 高等教育教師
  • 教育訓綀人員
  • 教育訓練講師
  • 教學設計師
  • 升學及就業補習班教師
  • 智慧財產人員(商標類)
  • 智慧財產人員(專利類)
  • 會議專案執行人員
  • 會議專案經理